Âè4²ó¡¡Ä´¤ÙÊý¸¦µæ¸òή²ñ¡¡¤´¤¢¤ó¤Ê¤¤~ Ä´¤Ù¤ë²ñ¤¬È¯Â¤·¤Æ8ǯÌܤËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ¤«¤éÄ´¤Ù³èÆ°¤Î¹Ö½¬¡¦¸òή¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£~ µþÅÔ¡¢¿À¸Í¡¢¿·³ã¤Ë³¤¡¢Âçºå¤Ç³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£~ ¸øʸ½ñ¤«¤é¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¿ô»ú¤Î°ÕÌ£¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¤ÎʬÀϤˤè¤Ã¤Æ¿¼¤Þ¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤Þ¤¹¡£~ »²²Ã¼Ô¤Î¤´¼ÁÌ䤫¤é¡¢¿ô»ú¤È¿ô»ú¤Î´Ø·¸¤Ø¤ÈÃå´ãÅÀ¤â¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£~ º£²ó¤Ï¡¢Ê¿À®22ǯÅÙ¤Îͽ»»Ãʳ¬¤«¤é·è»»Ãʳ¬¤Þ¤Ç¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤ËÇÄ°®¤¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢¤µ¤é¤ËºÙ¤«¤¯Ê¬ÀϤ·¤¿¤ß¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£~ ¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£~ ¤Ê¤ª¡¢²ñ¾ì¤ÎÄê°÷¤¬£²£°Ì¾¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿½¤·¹þ¤ß¤ÎÀèÃå½ç¤Ç¼õ¤±ÉÕ¤±¤òÄù¤áÀڤ餻¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£~ Æü»þ¡¡£²£°£±£³Ç¯£²·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë~ ¾ì½ê¡¡¤¿¤«¤Ä¥¬¡¼¥Ç¥ó¡¡£³³¬¡¡²ñµÄ¼¼¡ÊÅí¡Ë~ ¡¡¡¡¡¡£Ô£Å£Ì¡¡£°£¶¡Ý£¶£·£¶£¸¡Ý£³£¹£±£±~ ¡¡¡¡¡¡¢©£µ£´£³¡Ý£°£°£²£±¡¡Âçºå»ÔÅ·²¦»û¶èÅì¹âÄÅÄ®£·ÈÖ£±£±¹æ~¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¢©£µ£´£³¡Ý£°£°£²£±¡¡Âçºå»ÔÅ·²¦»û¶èÅì¹âÄÅÄ®£·ÈÖ£±£±¹æ~~¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ã¡¡¶áÅ´¡Ú¾åËÜÄ®±Ø¡Û¤«¤é ÅÌÊâ Ìó3ʬ¡¡¡ä~ ¡ã¡ÚÅ·²¦»û±Ø¡Û¤«¤éÃϲ¼Å´¡ÊëĮÀþ¡Ë¡ÚëĮ¶åÃúÌÜ±Ø¡Û Ìó4ʬ~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãϲ¼Å´¡ÚëĮ¶åÃúÌܱءۤ«¤é ÅÌÊâ Ìó7ʬ¡¡¡ä~ ¤ª´ê¤¤¡§Î¹Èñ¤Ï¡¢¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢³Æ¼«¤Ç¤´Ééô´ê¤¤¤Þ¤¹¡£~ ¡¡¡¡¡¡¡¡²ñ°÷°Ê³°¤ÎÊý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢»ñÎÁÂå¤È¤·¤Æ£±£°£°£°±ß¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È£Î£Ï¡¥£²£³¡¢£Î£Ï¡¥£²£´¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ï»ý»²¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÅÅÂî¤ä¡¢·Ö¸÷¥Ú¥ó¤Ê¤É¤â¤´½àÈ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£~ ¿½¤·¹þ¤ßÀè¡¡¥á¡¼¥ë¡¡nara¡¾net¡¾kkm@ iam.ne.jp~ Ä´¤ÙÊý¸¦µæ¸òή²ñ¡¡ÆüÄøɽ¡¡¡¡¡¡in¤¿¤«¤Ä¥¬¡¼¥Ç¥ó¡ÊÂçºå»Ô¡Ë~ ¡ö¡¡ÆüÄø¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤ÇͽÄê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¿Ê¹Ô¾õ¶·¤ÏÅöÆü¤ÎµÄÏÀ¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£~ £²£°£±£³Ç¯¡¡£²·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë~ £¹¡§£³£°¡¡¼õÉÕ¡¡~ £±£°¡§£°£°¡¡¼«¸Ê¾Ò²ð¤Ê¤É~ £±£°¡§£³£°¡¡Ä´¤Ù¤ë²ñ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È£Î£Ï¡¥£²£³¤è¤ê~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿À®£²£²Ç¯ÅÙ¡Ê£²£°£±£°Ç¯Å١ˤθøΩ¾®³Ø¹»¡¦Ãæ³Ø¹»¡¦ÆÃÊ̻ٱç³Ø¹»~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼Â¿ô¤ÈÄê¿ô~ ¡³Ø¹»¿ô¡Á³Øµé¿ô¡Á»ùƸÀ¸ÅÌ¿ô¡¦¡¦¡¦³Æ¸©¤Î´Ø·¸~ ¢¶µ°÷¤Î¿¦Ì¾ÊÌÇÛÃÖ¾õ¶·~ £¶µ°÷¤ÎÎ×»þÈæΨ¤Î»»½ÐÊýË¡¤ÈÈæ³Ó¤ÎÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ~ ¤¼Â¿ô¤ÈÄê¿ô¡¡Äê¿ô¤ÎÆâ¤Î¹ñ¸Ë²ÃÇÛ¿ô¡¡¸©Ã±Á¼ÃÖ¿ô~ £±£±¡§£³£°¡¡Ä´¤Ù¤ë²ñ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È£Î£Ï¡¥£²£´¤è¤ê~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·è»»³Û¤È¡ÖÁí³Û¡×»»Äê³Û~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñ¸ËÉéôºÇ¹â¸ÂÅٳۤȷ軻³Û¡Ê¼Â³Û¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¡·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È»»Äê³Û¡ÊÁí³Û¡Ë~ £±£²¡§£°£°¡Á£±£³¡§£°£°¡¡Ãë¿©¡Ê³Æ¼«Ééô¡Ë~ £±£³¡§£°£°¡¡¿·¤¿¤ËÀÁµá¤·¤Æ¸ø³«¤µ¤ì¤¿²¼µ¤Îʸ½ñ¤è¤ê~ ¡¦¸øʸ½ñ¡Öʸ²Ê¾Êͽ»»Í×µá³ÛÀÑ»»»ñÎÁ¡×~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¸øʸ½ñ¡Ö³Æ¸©¤ÎǯÅÙÅö½é¤Î¹ñ¸ËÉéô¶â¸òÉÕ¿½ÀÁ½ñ¡×~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¸øʸ½ñ¡Ö¹ñ¸Ë²ÃÇÛÄê¿ô¤ÎÇÛÅöÄÌÃνñ¡×~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¸øʸ½ñ¡Ö¸¦½¤ÅùÄê¿ô¤ÎÇÛÅö¿½ÀÁ½ñ¡×~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¸øʸ½ñ¡Ö½¼¤Æ»ØƳ¼ç»ö¤ÎÄê¿ôÇÛÅöÄÌÃνñ¡×~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¡ö°Ê¾å¤Îʸ½ñ̾¤Ï¡¢Àµ¼°Ì¾¾Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ä´¤Ù¤ë²ñ¤Îάµ¤Ç¤¹¡£¡Ë~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿½ÀÁ¤ÈÇÛÅö~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á°Ç¯Å٤γµ»»¤È¡¢Åö³ºÇ¯ÅÙ¤Îͽ»»¡¢·è»»¡ÊÀº»»¸òÉÕ¡¦ÊÖ´ÔÌ¿Îá¡Ë¤È¤Î´Ø·¸~ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Áí³ÛºÛÎÌÀ©¤Ë¤ª¤±¤ëͽ»»³Û¤ÎÀ³Ê¤È³Æ¸©Èæ³Ó¤ÎÊýË¡~ £±£µ¡§£°£°¡¡º£¸å¤ÎÄ´ºº³èÆ°¤Î¿Ê¤áÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ê¸¡Æ¤¤ÈÌò³äʬô¡Ë~ £±£µ¡§£³£°¡¡ÊIJñ~¡¡